译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂(tang)里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到(dao)明月隐蔽在(zai)高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不(bu)知什么时候才能相会?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
(孟子)说:“可以。”
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠(chan)绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆(chou)怅,还有谁在端午节追悼屈原?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。